Prevod od "to chtěla" do Srpski


Kako koristiti "to chtěla" u rečenicama:

Kdy jsi mi to chtěla říct?
Pa, kad si planirala da mi kažeš?
Tak cos mi to chtěla říct?
Pa, šta si mi htela reæi?
Je to takové, jaké jsi to chtěla?
Ovo je ono što si htjela, zar ne?
Myslel jsem, že bys to chtěla vědět.
I sredila sam ti sastanak. Ne.
A kdy jsi mi to chtěla říct?
A to si mi mislila reæi kada? -Što?
Už jsem ti to chtěla říct dřív.
Pokušavala sam ranije to da ti kažem.
Myslel jsem, že byste to chtěla.
Mislio da da biste je željeli.
Nemocnice jí za to chtěla platit, ale by to nikdy nepřijala.
Bolnica bi joj platila, ali ona nije htela pare.
Jen jsem ti to chtěla říct.
Pa, ja... Samo sam želela sam da ti kažem.
O čem jsi to chtěla mluvit?
O cemu si htela da pricamo?
Jen jsem vám to chtěla říct.
Da, mislila sam da bi to htela da znaš.
Jen jsem myslel, že byste to chtěla vědět.
Samo sam mislio da bi trebala znati.
Myslel jsem, že bys to chtěla.
Mislio sam da bi možda želela to.
Co jsi mi to chtěla říct?
Što si ono htjela da mi kažeš?
Tak o čem jsi to chtěla mluvit?
O èemu si želela da prièamo?
V zastoupení všech skvělých slušných holek, bych ti to chtěla vynahradit.
U ime svih osmakinja, želim da ti nadoknadim.
Myslel jsem, že jsi to chtěla.
Mislio samo da ti to želiš.
Před třemi dny jsi to chtěla říct svým dětem.
Pre tri dana si trebala reæi deci.
Prostě jsem si nemyslel, že bys to chtěla.
Samo nisam mislio da si želela to.
Napadlo mě, že byste to chtěla vědět.
Mislila sam da bi volela da znaš.
Když jsem se ho na to chtěla zeptat, nechtěl mě vidět.
Kada sam otišla da se suocim sa njim, nije hteo cak ni da me vidi.
Opravdu jsi to chtěla říct nahlas?
To hoæeš da kažeš? Glasno to izgovaraš.
Už jsem to chtěla vzdát, když jsem zrovna u tvého starého bytu uslyšela zvoneček.
Spremala sam se da odustanem i bila blizu tvog starog stana, kad sam iznenada èula zvonce.
No, mamka to chtěla vědět, ale neznal jsem odpověď.
Ne znam. Mama želi da zna, a ja nisam znao da joj kažem.
Sama to chtěla, neházej to na mě.
Htela je sama! Nisam ja to sve smislio!
Vážně jsem ti to chtěla říct, ale...
Stvarno sam želela da ti kažem, ali... -U redu je.
Jak víš, že jsem to chtěla říct?
Kako si znao da sam htela to da kažem?
Taky jsem to chtěla, Rayi, a pořád chci.
I ja sam to želela, Reje. I dalje želim.
Myslela jsem, že bys to chtěla vědět.
Mislila sam da bi želela da znaš.
Doufala jsem, že ukážete sílu, i když jsem to chtěla urovnat obratností.
Nadala sam se da æeš pokazati snagu, iako sam bila spremna da se zadovoljim i kompetentnošæu.
Napadlo mě, že bys to chtěla.
Mislio sam... da æeš hteti ovo.
Myslela jsem, že byste to chtěla vědět.
Mislila sam da želite da znate.
Co jsi mi to chtěla ukázat?
Šta si ono htela da mi pokažeš?
Jak jinak bys to chtěla dělat?
Para ide u tepih. Koji još naèini postoje?
Co jsi to chtěla říct Draxovi, než jsem tam vpadla?
Шта си хтела рећи Дракс пре него што сам ја изашла?
Samozřejmě, že jsem to chtěla přeplavat.
I tako, naravno, ja želim preko.
1.3354201316833s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?